Fresh Faces, Big Dreams: Emerging Interpreters Speak Out - 0.125 PS
Episode Info:
In this episode, I sit down with Jessica, Ivy, and Jieli—three emerging interpreters navigating their first few years in the field. We talk about navigating their first jobs, impostor syndrome, and proving themselves in a field where experience rules. We dive into age bias, agency struggles, feedback challenges, and their hopes for themselves and the future of interpreting.
An inspiring convo that will leave you hopeful for the next generation!
Deaf Spotlight:
For the Deaf Girl (SimplyRyien) - https://www.deafgirldisco.com/
Sweet Sign Shine (Janet Moreno) https://sweetsignshine.com/pages/about
58 Creativity - https://58creativity.com/
Episode Info:
In this episode, I sit down with Jessica, Ivy, and Jieli—three emerging interpreters navigating their first few years in the field. We talk about navigating their first jobs, impostor syndrome, and proving themselves in a field where experience rules. We dive into age bias, agency struggles, feedback challenges, and their hopes for themselves and the future of interpreting.
An inspiring convo that will leave you hopeful for the next generation!
Deaf Spotlight:
For the Deaf Girl (SimplyRyien) - https://www.deafgirldisco.com/
Sweet Sign Shine (Janet Moreno) https://sweetsignshine.com/pages/about
58 Creativity - https://58creativity.com/
Episode Info:
In this episode, I sit down with Jessica, Ivy, and Jieli—three emerging interpreters navigating their first few years in the field. We talk about navigating their first jobs, impostor syndrome, and proving themselves in a field where experience rules. We dive into age bias, agency struggles, feedback challenges, and their hopes for themselves and the future of interpreting.
An inspiring convo that will leave you hopeful for the next generation!
Deaf Spotlight:
For the Deaf Girl (SimplyRyien) - https://www.deafgirldisco.com/
Sweet Sign Shine (Janet Moreno) https://sweetsignshine.com/pages/about
58 Creativity - https://58creativity.com/
CEU Info:
0.125 PS (See previous page to purchase)
Educational Objectives:
Participants, after reviewing the episode, should be able to:
Identify challenges that emerging interpreters face in their first years of work
Identify and list different types of interpreting work that feel safe or manageable for new professionals.
Listen to full episode :
Apple Podcasts (English & Transcript)
Spotify (English & ASL)
Youtube (English, ASL, Transcript, CC)
Free to listen to! CEU credit/certificate of completion = $12
*A portion of your payment is donated to a Deaf organization yearly.
Amy Kroll is an Approved RID CMP Sponsor for continuing education activities. This ‘Professional Studies’ program is offered for 0.1 CEUs at the ‘little/no,’ Content Knowledge Level.
PLD aims to provide a safe space for diverse people to share their perspectives.
Questions or to request a refund: CEUparkinglotdebrief@gmail.com
